Doğru yazım “Türkçede” şeklindedir. “Türkçe’de” yazımı bu kullanım için yanlıştır.
Türk dili içinde veya Türkçe anlatımda gerçekleşen bir durumu belirtmek için Türkçede kelimesi kullanılır. Bu yapı “Türkçe” sözcüğüne bulunma durumu eki olan “-de”nin getirilmesiyle oluşur.
Doğru yazım “Türkçede” şeklindedir. “Türkçe’de” yazımı yanlıştır. Dil adlarına getirilen çekim ekleri kesme işaretiyle ayrılmaz ve doğrudan kelimeye bitişik yazılır.
“Türkçede ünlü uyumu”, “Türkçede kullanılan kelimeler” ve “bu ifade Türkçede yaygındır” gibi kullanımlarda kesme işareti kullanılmaz.
Özel adlardan türetilen dil adlarına gelen çekim ekleri kesme işaretiyle ayrılmaz. Türkçe kelimesine bulunma durumu eki getirildiğinde doğru biçim Türkçede olur.
Buradaki “-de” bir bağlaç değil, bulunma durumu ekidir. Bu nedenle kelimeye bitişik yazılır ve “Türkçe de” şeklinde ayrılmaz.
“Türkçe” kelimesinin “Türk” özel adından türemesi, ekin kesme işaretiyle ayrılması gerektiği düşüncesine yol açabilir. Ancak yapım eki alarak dil adına dönüşen kelimelerde çekim ekleri kesmeyle ayrılmaz.
“Türkçe’de birçok kural vardır” yazımı yanlıştır. Doğru cümle “Türkçede birçok kural vardır” şeklindedir.
Türkçede kelimesindeki “-de” çıkarıldığında cümlenin anlamı bozulur; çünkü bu bölüm bulunma anlamı veren bir ektir. Bağlaç olan “de” ise ayrı yazılır: “Türkçe de öğreniyor.”
Aynı kural diğer dil adlarında da geçerlidir: İngilizcede, Almancada, Fransızcada biçimleri kesme işareti kullanılmadan yazılır.
Kelimeyi dinleyerek öğrenin.
Geri bildiriminiz bizim için değerli.
Yorumlar
Görüşlerinizi paylaşın veya diğer okuyucuların yorumlarını inceleyin.