Doğru yazım “Onunla” şeklindedir. “onla” yazımı bu kullanım için yanlıştır.
Onunla, “o” zamirinin “ile” edatıyla kurduğu ve birlikte olma, araç veya ilişki anlamı taşıyan biçimdir.
Standart yazı dilinde doğru kullanım “onunla” şeklindedir. “Onla” yazımı konuşma diline özgü kısalmış bir biçimdir ve ölçünlü metinlerde tercih edilmez.
“Onunla konuşmak”, “onunla birlikte gitmek”, “onunla aynı fikirde olmak” ve “onunla çalışmak” gibi kullanımlarda tam biçim korunur.
O zamiri “ile” edatıyla birleştiğinde önce ilgi biçimi olan onun ortaya çıkar: onun ile → onunla.
Birleşme sırasında “ile”nin başındaki ünlü düşer ve “-la” zamire eklenir. Ancak onun bölümündeki “un” düşmez; doğru biçim onunladır. Yazım, kelimenin yalın ve ekli biçimlerinde aynı temel kurala göre sürdürülür.
Günlük konuşmada orta hecedeki seslerin düşmesi, “onla” biçiminin yaygınlaşmasına ve yazıya aktarılmasına neden olur.
“Yarın onla görüşeceğim.” yerine “Yarın onunla görüşeceğim.” yazılmalıdır. Aynı yapı benimle ve seninle biçimlerinde de görülür. Yanlış biçimin konuşmada yaygın olması, onu standart yazım hâline getirmez.
Benimle, seninle ve onunla, kişi zamirleriyle “ile”nin standart birleşmiş biçimleridir.
Diyaloglarda veya ağız özelliklerini yansıtan edebî metinlerde “onla” bilinçli kullanılabilir. Genel, akademik ve resmî yazı dilinde onunla tercih edilir. Kelimenin anlamı cümlenin bağlamına göre belirginleşir; temel yazım biçimi değişmez.
Kelimeyi dinleyerek öğrenin.
Geri bildiriminiz bizim için değerli.
Yorumlar
Görüşlerinizi paylaşın veya diğer okuyucuların yorumlarını inceleyin.