“Allahutaala” mı “Allahü Teala” mı?

Okunma: 1.482
  • Doğru Yazım Allahutaala
  • Yanlış Yazım Allahü Teala

Doğru yazım “Allahutaala” şeklindedir. “Allahü Teala” yazımı bu kullanım için yanlıştır.

Allahutaala Nasıl Yazılır?

Yüce Tanrı ve ulu Allah anlamında kullanılan din bilgisi terimi Allahutaala biçiminde yazılır. Sözcük “Allah” adı ile yüceltme anlamı taşıyan unsurun kalıplaşması sonucunda oluşmuştur.

Güncel sözlük yazımındaki doğru biçim “Allahutaala” şeklindedir. “Allahü Teala” yazımı bu kelimenin standart sözlük biçimine uygun değildir. Sözcük tek kelime hâlinde ve büyük harfle başlatılarak yazılır.

“Allahutaala’nın rahmeti”, “Allahutaala’ya dua etmek” ve “Allahutaala’nın rızası” gibi kullanımlarda birleşik yazım korunur ve çekim ekleri kesme işaretiyle ayrılır.

Örnek Cümleler

  • İnanan kişi Allahutaala'nın rahmetine sığınır.
  • Dualarında Allahutaala'dan yardım diledi.
  • Metinde Allahutaala'nın kullarına verdiği nimetlerden söz ediliyordu.
  • İnsanların Allahutaala'ya karşı sorumlulukları anlatıldı.
  • Vaazda Allahutaala'nın bağışlayıcılığı üzerinde duruldu.

Yazım Kuralı

Allahutaala, sözlükte tek kelime olarak yer alan özel bir din bilgisi terimidir. İlk harfi büyük yazılır ve kelimenin bölümleri arasına boşluk konmaz.

Özel ada gelen çekim ekleri kesme işaretiyle ayrılır: Allahutaala'nın, Allahutaala'ya, Allahutaala'dan.

Sık Yapılan Hata

İfadenin Arapça söyleyişinin etkisi ve dinî metinlerde farklı aktarım biçimlerinin görülmesi, “Allahü Teala”, “Allahu Teala” veya “Allahuteala” gibi yazımlara yol açabilir.

Standart sözlük biçimi esas alındığında “Allahü Teala'nın rahmeti” yerine “Allahutaala'nın rahmeti” yazılmalıdır.

Ek Bilgi

Dinî ve tarihî eserlerde Allahü Teâlâ, Allah Teâlâ veya farklı çevriyazı biçimleri görülebilir.

Bu kayıt, Güncel Türkçe Sözlükteki madde başı olan Allahutaala biçimini esas alır. Sözcük özel ad niteliği taşıdığı için cümlenin herhangi bir yerinde büyük harfle başlar ve saygılı bağlamda kullanılır.

Yorumlar

Görüşlerinizi paylaşın veya diğer okuyucuların yorumlarını inceleyin.

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz paylaşabilirsiniz.
Yorum Yap

Yorumunuz yayımlanmadan önce kontrol edilebilir.

E-posta adresiniz yayımlanmaz. Gerekli alanlar ile işaretlenmiştir.