Mütevazı ve mütevazi Türkçede farklı anlamlara gelebilen iki kelimedir. Mütevazı; alçak gönüllü, gösterişten uzak veya sade anlamlarında kullanılır. Mütevazi ise eskimiş bir terim olarak birbirine paralel olan şeyleri anlatabilir.
Bir kişinin alçak gönüllülüğü ya da bir yaşamın sadeliği anlatılırken doğru kelime “mütevazı”dır. Bu anlamda “mütevazi” kullanılması yanlıştır. “Mütevazi” bütünüyle anlamsız değildir; ancak günümüzde çok seyrek görülen ve “paralel” anlamı taşıyan farklı bir kelimedir.
“Mütevazı insan”, “mütevazı ev” ve “mütevazı bütçe” ifadelerinde son harf noktasız “ı”dır. Eski geometri metinlerindeki “mütevazi doğrular” kullanımında ise sözcük “birbirine paralel” anlamındadır.
Yorumlar
Görüşlerinizi paylaşın veya diğer okuyucuların yorumlarını inceleyin.