“Malumun ilamı” mı “malumun ilanı” mı?

Malumun ilamı Nasıl Yazılır?

Örnek Cümleler

• Açıklanan rapor sonuçları adeta malumun ilamıydı.
• Bu tespit yeni bir bulgu değil, malumun ilamından ibarettir.
• Toplantıda söylenenler yine malumun ilamı oldu.
• Uzun açıklama sonunda yalnızca malumun ilamını yaptı.
• Uzmanların uyarısı bazıları için malumun ilamı sayılabilir.

Yazım Kuralı

Kalıplaşmış söz grubunun doğru biçimi malumun ilamıdır. İkinci kelime ilan değil, ilam kökünden gelir.

İfade üç ayrı kelime hâlinde yazılır. Ek gerektiğinde son kelimeye getirilir: malumun ilamı, malumun ilamını yapmak. Yazım, kelimenin yalın biçiminde olduğu gibi ekli ve türemiş kullanımlarında da aynı temel kurala bağlıdır.

Sık Yapılan Hata

İlan kelimesinin duyuru ve açıklama anlamıyla daha tanıdık olması, kalıptaki ilamı sözünün “ilanı” biçiminde değiştirilmesine yol açar.

“Bu açıklama malumun ilanıydı.” yerine “Bu açıklama malumun ilamıydı.” yazılmalıdır. Kalıplaşmış ifadenin ikinci unsuru değiştirilemez. Yanlış biçimin günlük dilde sık görülmesi, onun standart yazım olduğu anlamına gelmez.

Ek Bilgi

Malumun ilamı, herkesçe bilinen bir gerçeğin yeniden söylenmesini veya açıklanmasını anlatır.

İfade çoğu zaman açıklamanın yeni bilgi taşımadığını eleştirel biçimde vurgular. İlam hukuk dilinde kararın bildirilmesi anlamında da kullanılabilir. Kelimenin kesin anlamı ve kullanım alanı, içinde bulunduğu cümlenin bağlamına göre belirlenir.