Doğru yazım “Çiğ köfte” şeklindedir. “çiğköfte” yazımı bu kullanım için yanlıştır.
Bulgur, isot, salça, soğan ve çeşitli baharatların yoğrulmasıyla hazırlanan geleneksel yiyeceğe çiğ köfte denir. Etli veya etsiz çeşitleri bulunan bu yemek, özellikle Güneydoğu Anadolu mutfağıyla ilişkilendirilir.
Doğru yazım “çiğ köfte” şeklindedir. “Çiğköfte” biçiminde bitişik yazılması yanlıştır. “Çiğ” ve “köfte” kelimelerinden oluşan yemek adı ayrı yazılır.
“Çiğ köfte dürümü”, “çiğ köfte yapmak”, “etsiz çiğ köfte” ve “çiğ köfteci” gibi kullanımlarda temel yemek adı ayrı yazılır.
Çiğ köfte, sıfat olan “çiğ” ile isim olan “köfte”den oluşan iki kelimelik bir yemek adıdır. Kelimeler ayrı yazılır.
Ekler ikinci kelimeye getirilir ve boşluk korunur: çiğ köfteyi, çiğ köftenin, çiğ köfteyle. Meslek veya işletme adı olan çiğ köfteci kullanımında da “çiğ” ayrı kalır.
Çiğ köfte, sıfat olan çiğ ile isim olan köfteden oluşan söz grubudur ve ayrı yazılır.
“Çiğköfte sipariş ettik.” yerine “Çiğ köfte sipariş ettik.”; “çiğköfteci” yerine genel kullanımda “çiğ köfteci” yazılmalıdır. Marka ve işletme özel adları kendi tescilli biçimlerini koruyabilir. Yanlış biçimin günlük kullanımda yaygın olması, onu standart yazım hâline getirmez.
Çiğ köfte genel yemek adı olarak küçük harfle yazılır. Bir işletmenin tescilli özel adında farklı bir yazım kullanılmışsa marka adı kendi biçimini koruyabilir.
“İçli köfte”, “sulu köfte” ve “mercimek köftesi” gibi benzer yemek adları da ayrı yazılır.
Kelimeyi dinleyerek öğrenin.
Geri bildiriminiz bizim için değerli.
Yorumlar
Görüşlerinizi paylaşın veya diğer okuyucuların yorumlarını inceleyin.