“Geçen gün, geçen hafta vb.” ve “geçtiğimiz gün, geçtiğimiz hafta vb.” birbiriyle karıştırılabilir. Bu sayfada ele alınan doğru yazım “Geçen gün, geçen hafta vb.”dır.
geçen gün, geçen hafta vb., yakın geçmişte tamamlanmış gün, hafta, ay veya yıl gibi zaman dilimlerini doğal ve doğrudan biçimde anlatan söz gruplarıdır.
Doğru yazım “geçen gün, geçen hafta vb.” şeklindedir. “geçtiğimiz gün, geçtiğimiz hafta vb.” yazımı yanlıştır. Yakın geçmişteki zaman dilimini belirtirken “geçen” sıfat-fiili doğrudan zaman adını niteler.
Yakın geçmiş anlamında “geçen gün”, “geçen hafta”, “geçen ay” ve “geçen yıl” kullanımları tercih edilir.
Yakın geçmişte tamamlanmış bir zaman dilimi anlatılırken geçen gün, geçen hafta, geçen ay ve geçen yıl kullanılır.
Geçtiğimiz sözü, gerçekten içinden geçilen bir yer veya yaşanan bir süreç vurgulandığında farklı bir görev taşıyabilir. Geçmişte tamamlanmış zaman dilimleri için geçen gün, geçen hafta, geçen ay ve geçen yıl kullanımları doğrudan ve açıktır.
Medya ve resmî yazılarda “geçtiğimiz hafta” kalıbının yaygınlaşması, daha yalın olan “geçen hafta” kullanımını geri plana iter.
“Geçtiğimiz gün toplantı yaptık. ” yerine “Geçen gün toplantı yaptık. ” yazılması daha uygundur. Geçtiğimiz fiili gerçekten içinden geçme anlamı taşımadığında gereksiz bir kalıp oluşturabilir; zaman belirtmek için “geçen hafta” tercih edilir.
“Geçtiğimiz yol çok dardı.
” cümlesinde gerçek bir geçme eylemi bulunduğu için “geçtiğimiz” doğrudur. Bu ayrım, yalnızca yakın geçmişteki zaman dilimini anlatan kullanımlar için geçerlidir. “Geçtiğimiz yol çok dardı.” cümlesinde fiil gerçek anlamıyla doğrudur; zaman ifadesinde ise geçen daha kısa ve doğal bir anlatım sağlar.
Kelimeyi dinleyerek öğrenin.
Geri bildiriminiz bizim için değerli.
Yorumlar
Görüşlerinizi paylaşın veya diğer okuyucuların yorumlarını inceleyin.