“Ne idiği belirsiz” mi “ne idüğü belirsiz” mi?

Ne idiği belirsiz Nasıl Yazılır?

Örnek Cümleler

• Masada ne idiği belirsiz bir paket duruyordu.
• Bilgisayara ne idiği belirsiz dosyalar indirmemelisin.
• Kapının önünde ne idiği belirsiz bir sıvı vardı.
• Haberde ne idiği belirsiz kişilerden söz ediliyordu.
• Kutudan ne idiği belirsiz eski bir araç çıktı.

Yazım Kuralı

Doğru kalıplaşmış ifade ne idiği belirsiz şeklindedir. Yapıdaki idiği sözcüğü “idüğü” biçiminde yazılmaz.

İfadeyi oluşturan kelimeler ayrı yazılır: ne idiği belirsiz kişi, ne idiği belirsiz kutu. Nitelediği isimle de bitişik hâle gelmez. Yazım, kelimenin yalın ve ekli biçimlerinde aynı temel kurala göre sürdürülür.

Sık Yapılan Hata

Eski metinlerde ve kalıplaşmış söyleyişlerde görülen “idüğü” biçiminin güncel yazı diline taşınması hataya yol açar.

“Ne idüğü belirsiz bir paket geldi.” yerine “Ne idiği belirsiz bir paket geldi.” yazılmalıdır. Yanlış biçimin konuşmada yaygın olması, onu standart yazım hâline getirmez.

Ek Bilgi

Ne idiği belirsiz çoğu zaman kuşku, küçümseme veya güvensizlik bildiren bir nitelemedir.

Daha tarafsız anlatım için bağlama göre niteliği bilinmeyen, kaynağı belirsiz veya kimliği belirlenemeyen kullanılabilir. Kelimenin anlamı cümlenin bağlamına göre belirginleşir; temel yazım biçimi değişmez.