“Ana dil” mi “Anadil” mi?

Ana dil Nasıl Yazılır?

Örnek Cümleler

• Çocuğun ana dili Türkçedir.
• İnsanlar duygularını çoğunlukla ana dillerinde daha rahat ifade eder.
• Okulda ana dil eğitiminin önemi vurgulandı.
• Yazar eserlerini kendi ana dilinde kaleme aldı.
• Göçmen çocukların ana dillerini koruması destekleniyor.

Yazım Kuralı

Ana dil, kişinin ilk öğrendiği veya ailesinden edindiği dili anlatan bir söz grubudur. İki kelime ayrı yazılır.

Ek ikinci kelimeye gelir: ana dilini, ana dilinin ve ana dilinde. “Ana dil eğitimi” ve “ana dil becerisi” kullanımlarında da boşluk korunur.

Sık Yapılan Hata

İfadenin tek bir dil bilimi kavramı olarak algılanması, “anadil” biçiminde bitişik yazılmasına yol açar.

“Türkçe onun anadilidir.” yerine “Türkçe onun ana dilidir.” yazılmalıdır. Ekli biçimde de “anadilinde” değil, “ana dilinde” kullanılır. Yanlış biçimin günlük kullanımda yaygın olması, onun standart yazım olduğu anlamına gelmez.

Ek Bilgi

Ana dil ile ana dili kullanımları cümlenin yapısına göre değişebilir. “Ana dil eğitimi” tamlamasında ilk biçim, “onun ana dili” ifadesinde ise iyelik ekli biçim kullanılır.

“Ana dil” ile “resmî dil” aynı kavram değildir. Bir kişinin ana dili, yaşadığı ülkenin resmî dilinden farklı olabilir.